人不怕什麼都不知道
就怕一知半解
常常看到許多外國人
身上刺著刺青、穿的衣服，都常常有漢字
就連外國商店近來也會把漢字當作裝飾
弄在自己店門口，可是這些漢字
大都沒有意義，或是錯字，或是奇怪的字
外國人常常以為有個漢字，就很屌
可是什麼意思，通常他們自己也不知道!!!
以下就來看幾個例子....
比如說下面這幾個洋妞
1.
看起來妳火力挺強大的= = 還有火力也打算要全開的樣子
2.
你喜歡妳爸是很好啦，不過用中文寫出來就有點怪怪的....
3.
我相信她是被陰了= =
4.
那個...我知道這是紋身沒錯啦!! 可是...
5.
ㄜ...這個刺上去後你還好吧???!!
6.
下次刺青的時候挑一下店家吧= =
7.
如果把字義拿掉的話....這個字其實還滿好看的啦...
8.
這樣不太好吧! = =
總之建議大家，到外國的時候
不要看到一些漂亮的衣服，寫著當地的文字
覺得很好看就買下來，在街頭亂晃
你救會吸引大家的目光喔 XD
沒有留言:
張貼留言